Sure! Here's a shorter English version of the paragraph, perfect for your website:

Harrington Jacket – “Syrenka” Edition
This black Harrington jacket blends classic streetwear style with subtle club heritage. Made from durable polyester with a soft checkered lining, it features elastic cuffs, a tailored collar, and an embroidered green Mermaid on the chest. The production focused on quality stitching, material durability, and minimalist detailing, resulting in a sleek, weather-resistant piece built for everyday wear — with a quiet nod to Legia’s identity.

​

Gallery